Japolatino

kimisikita
(Aprende con el comic de Bleach)

 

1. Dale aquí si prefieres el Nivel 1
2. Dale aquí si prefieres el Nivel 2
3. Dale aquí si prefieres el Nivel 3

 

 

 

CONTENIDOS

 

 

(1)
Introducción

Cómo hacer para no estar años estudiando sin aprender nada
Si llegas nuevo lee esto para que estudies bien desde el principio

 

 

(2)
Frases (Bleach)

Para principiantes y avanzados

 

 

 

1
死神 に なっちゃった日
shinigami ni nacchatta hi
El día en que me convertí en shinigami (desgraciadamente)

2
近づきすぎないように
chikaduki suginai you ni
Consigue no ponerte demasiado cerca

3
姿無きは故に敬う
sugata naki yue ni uyamau
Porque no lo podemos ver lo respetamos

4
何じゃいてめえ
nan jai temee
¿A tí qué te pasa? ¿Qué haces?

5
アレは 一体 何でしょう か
are wa ittai nan deshou ka ?
¿Qué diantres es esto?

6
早目に成仏しろよ
haya me ni joubutsu shiro yo
Date prisa en volver al cielo

7
俺 は 黒崎 一護
ore wa kurosaki ichigo
Soy Kurosaki ichigo

8
あずかったりあずからなかったり
azukatari azukaranakattari
Salvamos y no salvamos vidas

9
物心ついた頃には
monogokoro tsuita koro ni wa
Desde que puedo recordar

あたりまえのように
atarimae no you ni
Como si fuera normal

10
7時と決まっとるだろう
7 ji to kimattoru darou
Decidimos que a las 7

息子に対するアイサツ
musuko ni taisuru aisatsu
Saludo dirigido a tu hijo

11
どんな理由があろうと
donna riyuu ga arou to
Sea cual sea la razón

制裁を下すのみ
seisai o kudasu nomi
El castigo es lo único que le espera

自慢してるのか
jiman shiteru no ka!
Es que te haces el chulo ?

12
俺だって
ore datte
También yo

こんな体質に生まれたんじゃねぇ
konna taishitsu ni umareta n ja nee
Nací con esta peculiaridad

13
もう新しいヒトついてる
mou atarashii hitotsu iteru
Ya tienes un nuevo amigo

祓っても祓ってもコレだ!ちくしょー!
haratte mo haratte mo kore da! chikusho
Exorcizo y exorcizo y siguen viniendo, joder!

14
ちょっとうらやましいなあ
chotto urayamashii naa
Estoy un poco celosa

信じてなけりゃいないのと同じ
shinjite nakerya inai no to onaji
Si no crees en ellos es como si no existieran

15
もういい!
mo ii
Olvidaló. Ya está bién. Ya basta. Suficiente.

お父さんのせいだから
otousan no sei dakara
Es culpa de papá

16
前よりたくさん見えるようになった
mae yori takusan mieru you ni natta
Ahora puede ver más (de los que veía) que ántes

お前達にはそんなことまで話すのか
omaetachi ni wa sonna koto made hanasu no ka!
¿A vosotras os cuenta esas cosas?

 

 

***

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © 2007-2018 Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.