Japolatino

今、 先、 来
kon, sen, rai
Actual, anterior, siguiente





← Anterior (Los años) | Al Índice | Siguiente (Por la mañana, por la tarde, por la noche) →








LO PASADO Y LO QUE ESTÁ POR VENIR

Hoy vamos a aprender a decir "anterior, siguiente, ántes del anterior y después del siguiente" con respecto a las distintas divisiones del tiempo (días, semanas, meses y años).

 

No sé si recuerdas los kanji:

día semana mes año

 

Y a ello:

 

Dos ántes Uno ántes Este Uno después Dos después
         
一昨日 昨日 今日 明日 明後日
ototoi kinoo kyoo ashita, asu asatte
anteayer ayer hoy (al día siguiente ) pasado mañana
         
先々週 先週 今週 来週 さ来週
sensenshuu senshuu konshuu raishuu saraishuu
hace dos semanas la semana pasada esta semana la semana que viene dentro de dos semanas
         
先々月 先月 今月 来月 さ来月
sensengetsu sengetsu
kongetsu
raigetsu
saraigetsu
hace dos meses el mes pasado este mes el mes que viene dentro de dos meses
         
一昨年 去年、 昨年 今年 来年 さ来年
ototoshi kyonen, sakunen kotoshi rainen sarainen
hace dos años el año pasado este año el año que viene dentro de dos años

 

 

Para referirnos al pasado podemos utilizar también - mae - ántes, en lugar de 先々 - sensen :

 

二週間前 - ni shu kan mae - hace dos semanas

二ヶ月前 - nikka getsu mae - hace dos meses

 

¿Y cómo decir que algo sucede todos los días, todas las semanas, todos los meses... ?

fácil

Se utiliza el kanji que significa todos y está formado por - madre (debajo) y - persona (encima, pequeñitapara que quepa todo en un cuadrado). Y esto es así porque todas las personas tienen una madre.

 


Entonces

毎日 毎週 毎月 毎年、毎年
mainichi maishuu maigetsu maitoshi, mainen
Todos los días Todas las semanas Todos los meses Todos los años

 

 

kimi

 

 

Siguiente (Por la mañana, por la tarde, por la noche) →








Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © 2007-2011 Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.