が (7)
Con verbos intransitivos

Significado (7):

Los verbos Intransitivos No llevan complemento directo. El verbo se da sin que nadie lo lleve a cabo.

Los verbos transitivos llevan complemento directo, que se marca mediante をwo.

Con los verbos intransitivos se utiliza が ga en lugar de を wo.

Ejemplos:

1. お化けが出た。
obake ga deta.
Ha aparecido un fantasma

出る - deru - salir, surgir, aparecer.

2. 血が出ている。
chi ga deteiru
Estoy sangrando (la sangre sale)

3. 幕が上がる。
maku ga agaru.
Se levanta el telón

4. 授業がはじまる。
ugyou ga hajimaru
Empieza la clase

始まる - hajimaru - empezar.

5. このドアが開かない。
kono doa ga akanai
Esta puerta no abre

Hay dos verbos, el verbo 開く - aku significa "estar abierto" es un verbo sin complemento directo o intransitivo, o sea, sin persona que abra la ventana. Su forma negativa es 開かない - akanai.

Luego tenemos el verbo 開ける - akeru que significa "abrir", es un verbo con complemento directo o transitivo, o sea, con persona que abre la ventana. Su forma negativa es 開けない - akenai.

Los verbos transitivos e intransitivos están aquí.

6. 雨が上がった。
ame ga agatta.
La lluvia amainó

上がる - agaru tiene muchísimos significados, aquí el de "dejar de". Ver el kanji.

7. レベルがあがりました。
reberu ga agarimashita
Ha subido un nivel

kimi

Japolatino