Japolatino


NICHI JITSU hi ka bi
Sol día

Sol

← Anterior ( 二 ) | Todos los kanji | Siguiente ( 入 ) →

 

 

 

 

 

 

 

 

Significado:

 

Sol, día.

 

 

 

Explicación:

 

El kanji nichi, hi, bi, significa sol y también día.

Éste kanji deriva del dibujo de un sol, o sea, de un círculo con sus rayitos, como hacemos nosotros los soles y, además, como aportación original de ellos, un puntito en el centro (el puntito del centro me deja bastante perpleja, pero bueno).

Este dibujo de circulo con rayitos y puntito en el centro pierde luego los rayos, con lo que nos queda en el círculo con el puntito en el centro. Luego el circulo de transforma en rectángulo y el puntito en rayita horizontal y ya.


Este kanji aparece, con dos de sus lecturas (nichi y bi), en palabra nichiyoubi日曜日 que significa domingo (el dia del sol).

 

 

 

Lecturas:

On: ニチ (NICHI), ジツ (JITSU)

Kun: (hi), (ka), (bi)

 

 

 

Un ejemplo con cada pronunciación

 

ニチ (NICHI)

毎日- mai nichi - todos los días.

 

ジツ (JITSU)

先日 - sen jitsu - el otro día, hace unos días.

 

(hi)

- hi - día, Días, sol, luz del sol, caso (esp. desafortunado), suceso.

- ka - día del mes, contador para días.

- nichi - Domingo, día (del mes), contador para días.

 

(bi)

日曜日 - nichiyoubi - domingo.

 

(ka)

六日 - muika - seis días, el sexto día del mes.

 

 

 

Ejemplos:

 

Lo primero os pongo las palabras con LECTURAS IRREGULARES porque son del JLPT5

 

今日 - kyou - hoy. JLPT5

今日 - kon nichi - hoy. JLPT5 (este no tiene lectura irregular).

昨日 - kinou - ayer. JLPT5

一昨日 - ototoi - anteayer. JLPT5

一昨日 - ototsui - anteayer.

一昨日 - issakujitsu - anteayer (este no tiene lectura irregular).

明日 - ashita - mañana. JLPT5

明日 - asu - mañana. JLPT5

 

明日はどうですか- ashita wa dou desu ka - ¿qué tal te viene mañana? ¿Qué tal mañana?

 

明後日 - asatte - pasado mañana. JLPT5

日進月歩 - nis shin gep po - avance rápido, progreso estable o constante.

 

明明後日 - shiasatte - dentro de tres días.

弥な明後日 - yanaasatte - dentro de cuatro días.

弥の明後日 - yanoasatte - dentro de cuatro días.

 

 

1. ニチ (NICHI)

 

 

De "día".

 

一日中 - ichi nichi juu -durante todo el día.

幾日 - ikunichi - ¿Cuantos días? ¿Qué día del mes?

毎日- mai nichi - todos los días. JLPT5

今日 - kon nichi - hoy. JLPT5 (este no tiene lectura irregular).

日々 - nichinichi - todos los días, a diario, un día tras otro.

日々 - hibi - todos los días.

 

両三日 - ryousannichi - dos o tres días.

半日 - hannichi - medio día.

百日 - hyakunichi - cien días, mucho tiempo.

 

日常 - nichijou - ordinario, regular, diario, habitual.

日記 - nikki - (el) diario (en donde escribes lo que te pasa o lo que piensas, etc).

日給 - nikkyuu - salario diario.

日用 - nichiyou - de uso diario.

日常 - nichijou - vida diaria.

日程 - nittei - agenda diaria.

日常茶飯事 - nichijou sahanji - pan de cada día, hecho cotidiano.

 

 

De Japón.

 

日系 - nikkei - de ascendencia japonesa.

日章旗 - nisshouki - la bandera japonesa.

日米 - nichibei - Japón-America.

日本 - nippon - Japón (el país del sol naciente).

 

日本一 - nihon ichi - el mejor de Japón, el número uno en Japón.

日本画 - nihon ga - Pinturas japonesas

日本海 - nihon kai - Mar del Japón.

日銀 - nichigin - banco de Japón.

反日 - hannichi - anti japonés.

 

 

Del sol.

 

日輪 - nichirin - sol.

日没 - nichibotsu - puesta del sol.

日光 - nikkou - luz del sol.

日照 - nisshou - luz del sol.

日夜 - nichiya - día y noche.

日月 - jitsugetsu, nichigetsu - sol y luna, tiempo, días, años.

 

命日 - meinichi - aniversario de un fallecimiento.

 

十一日 juuichinichi el día 11 once días
十二日 juuninichi el día 12 doce días

十三日

 

juusannichi

 

el día 13

 

trece días

 

十五日 juugonichi el día 15 quince días
十六日 juurokunichi el día 16 dieciséisdías
十七日 juushichinichi el día 17 diecisiete días
十八日 juuhachinichi el día 18  dieciocho días

十九日

 

juukunichi

 

el día 19

 

diecinueve días

 

二十一日 nijuuichinichi el día 21 veiniuno días
二十二日 nijuuninichi el día 22 veintidós días

二十三日

 

nijuusannichi

 

el día 23

 

veintitrés días

 

二十五日 nijuugonichi el día 25 veinticinco días
二十六日 nijuurokunichi el día 26 veintiséis días
二十七日 nijuushichinichi el día 27 veintisiete días
二十八日 nijuuhachinichi el día 28 veintiocho días
二十九日 nijuukunichi el día 29 veintinueve días
三十日 sanjuunichi el día 30 treinta días
三十一日 sanjuuichinichi el día treinta y uno treinta y un días

 

 

 

 

2. ジツ (JITSU)

 

De los días. Cuando.

 

本日 - honjitsu - hoy.

一昨日 - issakujitsu - anteayer.

前日 - zenjitsu - el día anterior.

先日 - senjitsu - el otro día, hace unos días.

近日 - kin jitsu - pronto, en unos días.

全日 - zen jitsu - todos los días.

終日 - shuujitsu - todo el día.

半日 - hanjitsu - medio día.

連日 - renjitsu - todos los días, prolongado.

連日連夜 - renjitsuren'ya - todos los días y todas las noches.

両日 - ryoujitsu - dos días, los dos días.

不日- hujitsu - dentro de poco, en unos días.

 

 

De los días. Cómo es el días.

 

平日 - heijitsu - días de diario.

祭日- saijitsu - día festivo.

例日 - reijitsu - día de la semana, un día cualquiera, el día acordado.

良日 - ryoujitsu - día de buena suerte.

尽日 - jinjitsu - último día del mes (año), Noche Vieja, durante todo el día.

末日 - matsujitsu - el ultimo día del mes.

余日 - yojitsu - el tiempo que queda, los días que quedan.

暦日 - rekijitsu - día señalado.

永日- eijitsu - largo día de primavera.

夏日- kajitsu - hace bueno, día con buen tiempo.

佳日- kajitsu - bonito día.

祝日- shukujitsu - fiesta nacional.

休日- kyuujitsu - fiesta.

忌日- kijitsu - aniversario de la muerte de alguien.

予定期日 - yoteikijitsu - fecha preestablecida.

期日- kijitsu- fecha fija, estipulada.

 

 

Del SOL

 

日月 - jitsugetsu, nichigetsu - sol y luna, tiempo, días, años.

烈日 - retsujitsu - sol ardiente, sol abrasador, día caluroso.

天日- tenjitsu - sol.

日月 - jitsugetsu, nichigetsu - sol y luna, tiempo, días, años.

歴日 - rekijitsu - el paso del tiempo.

 

 

3. ひ (hi)

 

月日 - tsukihi - tiempo, días, años.

日付 - hizuke - fecha.

日付け - hi duke - fecha; tener una cita.

又の日 - matanohi - otro día, el próximo día.

来る日 - kuruhi - los días venideros.

日毎 - higoto - todos los días, a díario.

来る日も来る日も - kuru hi mo kuru hi mo - todos los días.

 

あの かわいい 鳥 は 来る日も来る日も 鳴いて ばかり いた。
Ano kawaī tori wa kuru hi mo kuru hi mo naite bakari ita.
Ese pájaro (tan) bonito no hacía más que cantar día tras día.

 

父の日 - chichi no hi - día del padre.

母の日 - haha no hi - día de la madre.

 

- hi - sol, luz del sol, día.

日影 - hikage - luz del sol.

朝日 - asahi - el sol de la mañana.

夕日 - yuuhi - el sol poniente.

 

日時計 - hidogei - reloj de sol.

日向 - hinata - zona soleada.

日傘 - higasa - parasol, sombrilla.

日陰 - hikage - sombra.

日影 - hikage - sombra.

 

日暮れ - hi gure - crepúsculo; atardecer; oscuridad; noche.

日和 - hiyori - tiempo atmosférico, clima.

 

来る日 - kuruhi - día de llegada.

日帰り- higaeri - viaje de un día.

又会う日まで - mata au hi made - hasta la vista (hasta que nos volvamos a ver).

日頃 - higoro - normalmente, habitualmente.

 

良い日を選ぶ - yoihiwoerabu - (exp) elegir un día de Buena suerte.

 

 

 

4. - び (bi)

 

月曜日 - getsuyoubi - lunes. JLPT5

火曜日 - kayoubi - martes. JLPT5

水曜日 - suiyoubi - miercoles. JLPT5

木曜日 - mokuyoubi - jueves. JLPT5

金曜日 - kinyoubi - viernes. JLPT5

土曜日 - doyoubi - sábado. JLPT5

日曜日 - nichiyoubi - domingo. JLPT5

 

誕生日   - tanjoubi - cumpleaños, fecha de nacimiento. JLPT5

 

予定日 - yoteibi - la fecha acordada.

月日 - gappi - (la) fecha.

年月日 - nengappi - fecha.

旅日記 - tabinikki - diario de viaje.

木洩れ日- komorebi - la luz del sol filtrada a través de los árboles.

 

 

日々 - hibi - todos los días, a diario, un día tras otro.

前日 - maebi - el día anterior (también pronunciado zenjitsu).

 

曜日 - youbi - día de la semana.

紋日 - monbi - día festivo.

俸給日 - houkyuubi - día de pago.

発売日 - hatsubaibi - día de rebajas.

面会日 - menkaibi - día de visita.

厄日 - yakubi - día de mala suerte.

 

 

 

5. - か (ka)

 

大晦日 - oomisoka - Nochevieja (la última noche del año).

 

二日 futsuka el día 2 dos días
三日 mikka el día 3 tres días
四日 yokka  el día 4 cuatro días
五日 itsuka el día 5 cinco días
六日 muika el día 6 seis días
七日 nanoka el día 7 siete días
八日 youka el día 8 ocho días
九日 kokonoka el día 9 nueve días

十日

 

touka

 

el día 10

 

diez días

 

十四日

juuyokka

 

el día 14

 

catorce días

 

二十日

hatsuka

 

el día 20

 

veinte días

 

二十四日

nijuuyokka

 

el día 24

 

veinticuatro días

 

 

 

 

TODOS LOS DÍAS DEL MES.

 

JLPT5 (todo ello)

 

 

Pronunciación


Qué día del mes

 

Cuántos días

 

一日 tsuitachi o ichinichi el día 1 un día
二日 futsuka el día 2 dos días
三日 mikka el día 3 tres días
四日 yokka  el día 4 cuatro días
五日 itsuka el día 5 cinco días
六日 muika el día 6 seis días
七日 nanoka el día 7 siete días
八日 youka el día 8 ocho días
九日 kokonoka el día 9 nueve días
十日 touka el día 10 diez días
十一日 juuichinichi el día 11 once días
十二日 juuninichi el día 12 doce días
十三日 juusannichi el día 13 trece días
十四日 juuyokka el día 14 catorce días
十五日 juugonichi el día 15 quince días
十六日 juurokunichi el día 16 dieciséis días
十七日 juushichinichi el día 17 diecisiete días
十八日 juuhachinichi el día 18  dieciocho días
十九日 juukunichi el día 19 diecinueve días
二十日 hatsuka el día 20 veinte días
二十一日 nijuuichinichi el día 21 veiniuno días
二十二日 nijuuninichi el día 22 veintidós días
二十三日 nijuusannichi el día 23 veintitrés días
二十四日 nijuuyokka el día 24 veinticuatro días
二十五日 nijuugonichi el día 25 veinticinco días
二十六日 nijuurokunichi el día 26 veintiséis días
二十七日 nijuushichinichi el día 27 veintisiete días
二十八日 nijuuhachinichi el día 28 veintiocho días
二十九日 nijuukunichi el día 29 veintinueve días
三十日 sanjuunichi el día 30 treinta días
三十一日 sanjuuichinichi el día treinta y uno treinta y un días

 

 

 

Los días de la semana

 

月曜日 - getsuyoubi - lunes. JLPT5

火曜日 - kayoubi - martes. JLPT5

水曜日 - suiyoubi - miercoles. JLPT5

木曜日 - mokuyoubi - jueves. JLPT5

金曜日 - kinyoubi - viernes. JLPT5

土曜日 - doyoubi - sábado. JLPT5

日曜日 - nichiyoubi - domingo. JLPT5

 

 

 

Parecidos:

 

- blanco.

 

 

 

 

 

Noticia algo interesante.

 

Y os he encontrado una noticia interesante relacionada con el Sol.

 

Un par de links en español:

Se ha descubierto un OVNI gigante que absorbe energía del sol.

NASA capta un GIGANTESCO OVNI saliendo del interior del SOL | VM Granmisterio

 

En japonés (pero no hablan).

【衝撃】まさかのUFO!?太陽周辺でエネルギーを補給するUFOが発見される!【驚愕】

2013在太陽周圍的巨型UFO

 

 

Una foto.

 

Sol

 

 

 

Y un gif donde se ve que la cosa alargada está pegada al sol y luego se despega y se va.

 

Sol

 

 

Una búsqueda en GOOGLE

 

 

 

 

 

kimi

 

 

 

 

 

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Copyright © Helena Rivero
Si te apetece puedes avisarme cuando encuentres algún error en la página.

 

 

Pie